Routes incoming chat requests to a specified vision model if the user's message contains images.