The AI can perform a self-training session by searching the internet using the self_train method, which learns from the search results. The AI processes the search results and visits the top websites, extracting content and updating its knowledge base.